seite 5


die zweige die sich treffen

saelur reitur :
die blauen pferde und deren rhythmus
entnahm ich meinem afrikanischen rockstoff,
die blumen, die sind einfach wunderbar
das rote haus, ist ein zuhause.
der goldene buchstabe - sind all die worte
der rabe - ist meine und deine mythologie
die fee auf dem zweig, ist eine begleiterin
die farben kamen aus meinem herzen -
und das land liebe ich sowieso.

saelur reitur, aus der romantik stammender begriff,
vorzugsweise verwendet in der isländischen
literatur und dichtung

saelur : glücklich, glückselig sein
reitur : beet - (blumen-gemüsebeet), ein stück land

freie übersetzung :

saelur reitur - »das stück land, auf dem ich am glückseligsten bin«